rundumadum.at

20171120-235738
Manolis Tsouris hat seit unserem letzten Besuch im Jahr 2015 nicht nur seinen Standort sondern auch seinen Slogan geändert. Von Elos ist er einige Kilometer weiter gegen Norden nach Topolia gezogen und seinen Slogan hat er von "Trust the orange" auf "Trust that black" geändert.

Since our last visit in 2015, Manolis Tsouris has not only changed his location but also his slogan. From Elos he moved a few kilometres further north to Topolia and changed his slogan from "Trust the orange" to "Trust that black".

Trust that black - 3 Panoramen
© Helmut Schierer
click image

Gleich geblieben ist jedoch die große Vielfalt an Kunst- und Gebrauchsartikeln aus Olivenholz, die einzigartige Art der Präsentation und das magische Erlebnis beim Durchwandern seines Shops. Auch Manolis ist seiner Rolle als "Mad artist" treu geblieben, wenn er auch heuer für unsere Fotos und Panoramen sehr ernst geblickt hat.

Und ja, es ist immer noch ratsam, beim Eintreten - wie es eigentlich selbstverständlich sein sollte - freundlich zu grüßen ;-)

However, the great variety of art and consumer goods made of olive wood, the unique way of presentation and the magical experience of wandering through his shop have remained the same. Manolis has also remained true to his role as "Mad artist", even though he looked very seriously at our photos and panoramas this year.

And yes, it's still advisable to greet them friendly when entering - as it should be a matter of course ;-)

Die Panoramen aus dem Jahr 2015 finden sich auf unserer Seite "Trust the orange".

The panoramas from 2015 can be found on our website "Trust the orange".''

Weitere Informationen über Manolis Tsouris / Learn more about Manolis Tsouris here:

2017-11-20